В Шанхае Ван Темэй, недавно пережившая развод, вместе с маленькой дочкой поселилась в новом жилье. Её соседкой оказалась Сяо Е — солистка местной инди-группы, не прочь пропустить стаканчик-другой. Девушка переживает: кажется, её парень видится с кем-то ещё.
Темэй тем временем становится главным редактором онлайн-журнала. Она размышляет, какие способности дочери стоит поддержать. Женщины постепенно сближаются. И вот Сяо Е уже предлагает научить девочку барабанным ритмам.